少数意見あれこれ

「ハザードマップ」

カタカナ言葉、和製英語、英語もどき、これらは時代とともに、人々は慣れて、やがては誰にでも問題なく通じる「日本語」になるものだ（たとえば、テレビ、コンビニ、スマホ）。

しかし、そのような通用語として定着するまで時間がかかる。

特に、お年寄りがそうだ。

 

コトとは、本来、人の命に係わるもの。

「横文字の響きの良さ」など関係ない。

たとえば、「災害予測地図」　災害時避難案内地図」など日本人なら、いつでも誰でも分る

呼び名に当面はしたらどうだろうか。

 

なお、「ハザードマップ」は自治体の義務ではない。

無い市町村は多くある。　ハザードマップの掲示は地価を下げ、不動産業者だけでなく

都合の悪い住民もいるからだと聞く。